Q : จดทะเบียนที่อเมริกาแล้วต้องจดทะเบียนที่ไทยอีกหรือเปล่า หรือจดทะเบียนที่ไทยพอมาถึงอเมริกาต้องจดอีกหรือเปล่า A : ไม่ต้องค่ะ จดที่เดียว  แต่ว่าถ้าอยากให้มีผลทั้งสองประเทศ ต้องแจ้งดำเนินการตามขั้นตอนของแต่ละประเทศ แต่ละหน่วยงานที่เราต้องติดต่อในเรื่องต่างๆ สำหรับวีซ่าแต่งงาน เราจะแจ้งข้อมูลการแต่งงานในประเทศไทยให้ประเทศอเมริกาทราบในขั้นตอนวีซ่าถาวรอยู่แล้ว เอกสารการแต่งงานของเราจะต้องถูกตรวจสอบ เราเข้ามาด้วยสถานะแต่งงานกับอเมริกัน ผ่านการตรวจสอบใบสมรสจากไทยและบันทึกข้อมูล  และประเทศอเมริกายอมรับให้ใช้สิทธิ์ทำวีซ่าถาวรคู่สมรสเข้าประเทศได้   เข้าไปอยู่ในอเมริกา สถานะเราก็คือ แต่งงานแล้ว หลักฐานคือทะเบียนสมรสจากไทยใช้ติดต่อหน่วยงานต่างๆ ที่อเมริกาได้เลย บางคนที่จดทะเบียนที่ไทย หลังได้วีซ่าถาวรเช้าอเมริกาไปขอจดทะเบียนสมรสที่อเมริกาด้วย พอจนท.ทราบว่าจดทะเบียนสมรสมาจากไทยแล้วก็ไม่ดำเนินการให้ บอกว่าไม่ต้องจดทะเบียนสมรสใหม่ ถึงแม้ไม่ได้จดทะเบียนสมรสใหม่ที่อเมริกา ได้สิทธิ์ตามที่พึงได้ปกติ ใบทะเบียนสมรสจากไทยสามารถใช้ยื่นที่หน่วยงานต่างๆ ที่อเมริกาได้เลย ถ้าต้องการให้การจดทะเบียนสมรสที่อเมริกามีผลที่ไทยให้ยื่นคำร้องขอทำการบันทึกฐานะแห่งครอบครัวที่สำนักงานอำเภอ Q : ขั้นตอนแรก ส่งทะเบียนบ้าน บ้ตรประชาชนหรือไม่ A : ไม่ต้องค่ะ เตรียมไปวันสัมภาษณ์ Q : ต้องส่ง ทะเบียนสมรสที่มีคำบรรยายด้านหลังใช้นามสกุลอะไร และใบเปลี่ยนนามสกุลหรือไม่ A : ไม่ต้องค่ะ หลักฐานการแต่งงาน ใช้ใบสำคัญสมรสที่มีลายดอกกุหลาบใบเดียว ก็พอ (แต่จะส่งมากกว่านี้ก็ได้ ) สำหรับใครที่ต้องการเปลี่ยนนามสกุลตามคู่สมรส ในแบบฟอร์มสมัครวีซ่ากรอกนามสกุลใหม่ได้เลย ส่งสำเนาเอกสารใบสำคัญการสมรสลายดอกกุหลาบใบเดียวสามารถเป็นหลักฐานที่มาที่ ไปนามสกุลใหม่ได้ค่ะ Q : ทำไมอ่านเจอบางคน ส่งทะเบียนบ้าน บ้ตรประชาชน ใบสำคัญสมรส ใบทะเบียนสมรส ใบเปลี่ยนนามสกุล ไปด้วย A : บาง...
การขอใบรับรองความประพฤติ เพื่อเตรียมส่งในขั้นตอน NVC สำหรับผู้สมัครวีซ่าถาวรทุกประเภท และ เตรียมส่งไปสถานทูตพร้อมเอกสารPacket3 สำหรับวีซ่าคู่หมั้น ผู้ที่ขอวีซ่าถาวร อายุ 16 ปี ขึ้นไปจะต้องมีใบรับรองความประพฤติของประเทศไทย ส่งไปในขั้นตอน NVC ข้อมูล จากคำแนะนำจาก NVC Police Certificates: http://travel.state.gov/content/visas/english/immigrate/immigrant-process/documents/submit/documents-to-submit-to-nvc.html Each visa applicant aged 16 years or older must submit police certificates. และหากเคยอาศัยอยู่ประเทศใดก็ตามระยะเวลานานมากกว่า 1ปี จะต้องส่งใบรับรองความประพฤติจากตำรวจประเทศนั้นแนบไปด้วย An applicant must obtain a police certificate from the local police authority:. IF you lived in a different country for more than 12 months. : you were 16 years...
ระยะเวลาขั้นตอนการทำงานของ USCIS และ NVC   USCIS ( US Citizenship and Immigration Services ) เป็นหน่วยงานที่ทำงานในขั้นตอนแรกของการขอวีซ่าถาวรขอกรีนการ์ดของอเมริกา เคสจากทุกประเทศส่งไปที่นี่ เมื่อเคสส่งไปถึง จนท.เปิดรับเอกสาร จะออกหมายรับเคส แจ้งติดต่อมาทาง US Citizen เรียกว่าการได้ NOA1 ( Notice of action) ในเอกสารไม่มีคำว่า NOA1 เป็นการเรียกแทนใบ Notice ใบที่ 1 หลังจากนั้นเอกสารจะอยู่ในกองที่รอตรวจตามคิวจากเคสทั่วโลก อาจรอ 4 เดือน จนท.ถึงจับเอกสารมาตรวจ หรืออาจนานกว่านั้น 6-9 เดือน ตามจำนวนเคสและการทำงานของจนท.เนื่องจากการรอคอยที่นาน เคสเยอะ ทาง USCIS หลัก อาจส่งเคสเราไปต่อที่ USCIS office ย่อยเพื่อกระจายงาน ถ้าจนท.ตรวจเอกสารแล้ว จะติดต่อเรามา เราอาจได้รับการติดต่อให้ส่งเอกสารเพิ่ม หรือได้รับ Approval notice เลยก็ได้ Approval Notice คือได้ NOA2 แล้วหลังจากนั้น USCIS...
เตรียมสมัครอเมริกันซิติเซ่น (2) : การกรอกข้อมูลN-400
* วันที่ 23  ธันวาคม 2016 เป็นต้นไป ใช้ค่าธรรมเนียมระเบียบใหม่ https://www.uscis.gov/news/news-releases/uscis-announces-final-rule-adjusting-immigration-benefit-application-and-petition-fees ค่าธรรมเนียมแบบฟอร์ม สมัครอเมริกันซิติเซ่น ขึ้นราคา เพิ่มขึ้น  45$ ตรวจสอบค่าธรรมเนียมใหม่ https://www.uscis.gov/forms/our-fees แบบฟอร์ม N-400  https://www.uscis.gov/n-400   คำแนะนำทั่วไป ในการกรอกใบสมัคร อเมริกันซิติเซ่น : แบบฟอร์ม N-400 เข้าไป download จาก uscis.gov เท่านั้น  ก่อน download ดู url ให้ดี  ตอนพิมพ์หาใน google  จะมี web ต่างๆ ขึ้นมามากมาย บาง web ชื่อดูเผินๆ เหมือนเป็นของรัฐบาล ก่อนกรอกแบบฟอร์ม ตรวจสอบอีกครั้ง แบบฟอร์มนั้น มาจาก url uscis.gov หรือไม่ พึงระวังว่า หากมีการถามหมายเลขบัตรเครดิต แสดงว่า web นั้นมีการเก็บเงินค่าแบบฟอร์ม download แบบฟอร์ม   จาก USCIS   ฟรี!!!!!    ถ้ามีข้อความว่าต้องกรอกหมายเลขบัตรเครดิตก่อนทำการ download และไม่อยากเสียเงินอย่าทำรายการต่อ...
รูปถ่าย 2 x 2" ขั้นตอนวีซ่าอเมริกา รูปถ่าย 2 x 2 นิ้ว ภาพสีเหมือนจริง แต่พื้นหลังสีขาว บอกช่างที่ร้านว่า ถ่ายรูปวีซ่าอเมริกา 2 x 2 นิ้ว พื้นขาว ช่างที่หลาย ๆร้าน จะเข้าใจ   ถ้าไม่บอกว่ารูปถ่าย 2 นิ้วแบบทำวีซ่าอเมริกา บางร้านอาจถ่ายให้เป็น 2 นิ้วแบบรูปถ่ายไทย (กว้าง x ยาว ไม่เท่ากับ รูปถ่าย 2 นิ้ว สำหรับทำพาสปอร์ตอเมริกา ) รูปถ่ายจะต้องมีคุณสมบัติต่อไปนี้ 1. ต้องถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน 2. ต้องมีพื้นหลังสีขาว 3. ต้องถ่ายหน้าเต็ม 4. จะต้องไม่ถูกปรับแต่งทางดิจิทัลรายละเอียดมีในนี้ ข้อมูลจากสถานทูตอเมริกาในไทย  http://bangkok.usembassy.gov/root/pdfs/photo_req_feb09.pdf ข้อมูลเดิม ถ้าปกติใส่แว่นตลอด อาจใส่แว่นถ่ายรูปได้ แต่ต้องเป็นแบบกระจกใสไม่สะท้อนแสง ไม่ใช่สีชา แก้ไขข้อมูล : เริ่ม 1 พฤศจิกายน 2016 ห้ามใส่แว่นถ่ายรูป รายละเอียดเรื่องภาพถ่าย คำแนะนำจาก NVC  http://travel.state.gov/content/visas/english/general/photos.html ใช้ดินสอ หรือ ปากกาลงน้ำหนักเบาๆ...
ขั้นตอน NVC ทำอะไรบ้าง
เมื่อเข้าขั้นตอน NVC จะได้รับการติดต่อจาก NVC ให้ดำเนินการขั้นตอน NVC หน้าตาเอกสารทีไ่ด้จาก NVC   เมื่อเห็นเอกสารนี้ หลายๆคนจะมีคำถามว่า ต้องทำอะไรบ้าง ขั้นตอน NVC ทำทีละ step 1-6 ตามที่เห็นในคำแนะนำในเอกสารเลยค่ะ step 1-2  ดำเนินการ   โดย log in ไปในระบบออนไลน์ ตามที่แจ้งในเอกสาร หรือเข้าไปที่นี่  https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx step 1 ลงทะเบียนDS-261 ให้ใครเป็นตัวแทนในการทำวีซ่าครั้งนี้ https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/approved/Step_1_Choose_an_agent.html step 2 จะมีค่าธรรมเนียม 2 ค่าธรรมเนียม ระบบจะแจ้งให้จ่ายแยกกัน https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/approved/step_2_pay_fees.html step 3  กรอก DS-260 ข้อมูลของผู้ต้องการวีซ่าทางไทย    ดำเนินการหลังจากจ่ายเงิน step 2 https://travel.state.gov/content/visas/en/forms/online-immigrant-visa-forms.html step 4-5  sponsor กรอก I-864 รวมรวบเอกสารสนับสนุนอื่นๆ เพื่อส่งไปNVC https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/documents/Supporting_documents.html step 6 ส่งเอกสารไป NVC หลังจัดเตรียมเอกสารครบ และได้บาร์โค้ดจากการจ่ายเงินทั้ง 2 รายการ https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/documents/Submit_documents.html อ่านเพิ่มเติมขั้นตอน NVC ที่สรุปไว้ให้ในภาษาไทย เพื่อช่วยให้ดำเนินการแต้ละขั้นตอนง่ายขึ้น มีข้อมูลการเตรียมเอกสารในเนื้อหา  http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/ วีซ่าถาวร หลังได้ NOA2 ทำอะไร ขั้นตอนแรก NVC...
เตรียมตัวสอบอเมริกันซิติเซ่น  : ตอน 3
  เตรียมตัวอ่านข้อสอบ ศึกษาลิงค์คู่มือภาษาไทย http://www.spl.org/Documents/audiences/ESL/citizenship/citizenship_th.pdf. ถ้าอยาก print ออกมาอ่าน ลองอ่านเนื้อหาในนั้นก่อน   ข้อมูลเยอะมาก บางหน้าก็ไม่จำเป็นต้อง print ออกมา เพื่อประหยัดกระดาษ ประหยัดหมึก ถ้าจะ print เฉพาะ ตัวอย่างคำถาม อยู่ในหมวด F  อย่างอื่นพออ่านผ่านๆได้ถ้าต้องการ printข้อสอบ  มีในข้อมูลจาก USCIS  ตัวหนังสืออ่านง่าย ศึกษา Civics Test 100 ข้อ คำถามมี 100 ข้อ https://www.uscis.gov/sites/default/files/USCIS/Office%20of%20Citizenship/Citizenship%20Resource%20Center%20Site/Publications/100q.pdf   วันสัมภาษณ์ จนท.จะเตรียมคำถามจากในนั้น มาถามเรา 10 ข้อ ถ้าเราตอบถูกครบ 6 ข้อ ก็หยุดถาม  ไม่ต้องตอบคำถามข้อที่เหลือ ถ้าตอบถูกยังไม่ครบ 6 ข้อ  จนท.จะถาม จนครบ 10 คำถามที่จนท.เตรียมไว้ และเปิดโอกาสให้ตอบใหม่ในข้อที่ตอบไม่ได้  วนกลับมาถามใหม่ ให้เราลองพยายามตอบใหม่ ให้ตอบถูกครบ 6 ข้อ ถึงจะผ่านเรื่อง คำถาม Civics test ( บางคนเจอ จนท.ใจดีมาก จนท.ยื่นกระดาษที่มีคำถามเตรียมไว้ 10 ข้อ ให้ดู...
ขั้นคอนหลังได้ NOA2 https://youtu.be/hYhQHH6sG5Q
แบบฟอร์ม I-130 ขอวีซ่าถาวร / ใบเขียว edition 02/27/2017
USCIS แก้ไขแบบฟอร์ม I-130 มาใหม่ edition ล่าสุด ออกมา 02/27/17 มี แบบฟอร์ม I-130 และ แบบฟอร์ม I-130A เพิ่มมา https://www.uscis.gov/i-130 I-130, Petition for Alien Relative Form I-130 (PDF, 638 KB) Instructions for Form I-130 (PDF, 229 KB) Form I-130A, Supplemental Information for Spouse Beneficiary (PDF, 957 KB) Form G-1145, E-Notification of Application/Petition Acceptance (PDF, 240 KB) edition ก่อนหน้านี้ จนท.จะยอมรับถึง 04/28/17 หลังจากนั้นต้องใช้แบบฟอร์มใหม่ทุกคน ข้อมูลสำหรับวีซ่าถาวรคู่สมรส รูปถ่าย 2x2 เดิม ขอคนละ 1ใบ ในคำแนะนำใหม่...
Immigrant Visa Application Processing Fees : Effective September 12, 2014 ค่าธรรมเนียม ขั้นตอน NVC ต้องทำรายการจ่าย 2  รายการ Affidavit of Support (at the National Visa Center) --> $120 Immediate Relative and Family Preference Applications  New fee --> $325http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/fees-visa-services.html#permanent สรุปขั้นตอน NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/ อ่านการจ่ายค่าธรรมเนียม NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-online-payment/

WEATHER

New York
clear sky
41.5 ° F
43.2 °
39.5 °
50 %
4.5mph
0 %
Fri
52 °
Sat
58 °
Sun
57 °
Mon
55 °
Tue
47 °