วันที่ 23 ธันวาคม 2016 เริ่มใช้ค่าธรรมเนียมใหม่ https://www.uscis.gov/news/news-releases/uscis-announces-final-rule-adjusting-immigration-benefit-application-and-petition-fees
ค่าธรรมเนียมแบบฟอร์ม I-130 ใหม่ $ 535 (จากเดิม 420 ) https://www.uscis.gov/forms/our-fees
แบบฟอร์ม I-130 ออก edition มาใหม่ https://www.uscis.gov/i-130
ขอใบเขียวให้คนในครอบครัวอย่างไร : https://www.uscis.gov/sites/default/files/USCIS/Resources/A1en.pdf
ขั้นตอน ขอวีซ่าถาวร / ใบเขียวให้ คนในครอบครัว : พี่น้อง
( ผู้ยื่นเรื่องต้องเป็นอเมริกันซิติเซ่น ; ผู้ถือใบเขียวไม่สามารถยื่นขอวีซ่าถาวร/ใบเขียวให้พี่น้องได้ )
ขั้นตอนแรก USCIS
1.ยื่นเอกสารขั้นตอนแรกไปUSCS ด้วยแบบฟอร์ม I-130 พร้อมเอกสารประกอบ ค่าธรรมเนียม $ 535 ( ข้อมูล March 30 2017 ) https://www.uscis.gov/i-130
2.ได้รับเอกสารตอบรับเคส มี หมายเลขเคส ระบุ priority date ( เอาไว้ใช้ตรวจสอบคิว Bulletin ) เก็บเอกสารนี้ให้ดี อีกนานมากกว่าจะถึงขั้นตอนต่อไป
3.USCIS อนุมัติเคส ( ประมาณ 6เดือน...
เมื่อเข้าขั้นตอน NVC จะได้รับการติดต่อจาก NVC ให้ดำเนินการขั้นตอน NVC
หน้าตาเอกสารทีไ่ด้จาก NVC
เมื่อเห็นเอกสารนี้ หลายๆคนจะมีคำถามว่า ต้องทำอะไรบ้าง
ขั้นตอน NVC
ทำทีละ step 1-6 ตามที่เห็นในคำแนะนำในเอกสารเลยค่ะ
step 1-2 ดำเนินการ โดย log in ไปในระบบออนไลน์
ตามที่แจ้งในเอกสาร หรือเข้าไปที่นี่ https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx
step 1 ลงทะเบียนDS-261 ให้ใครเป็นตัวแทนในการทำวีซ่าครั้งนี้
https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/approved/Step_1_Choose_an_agent.html
step 2 จะมีค่าธรรมเนียม 2 ค่าธรรมเนียม ระบบจะแจ้งให้จ่ายแยกกัน
https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/approved/step_2_pay_fees.html
step 3 กรอก DS-260 ข้อมูลของผู้ต้องการวีซ่าทางไทย ดำเนินการหลังจากจ่ายเงิน step 2
https://travel.state.gov/content/visas/en/forms/online-immigrant-visa-forms.html
step 4-5 sponsor กรอก I-864 รวมรวบเอกสารสนับสนุนอื่นๆ เพื่อส่งไปNVC
https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/documents/Supporting_documents.html
step 6 ส่งเอกสารไป NVC หลังจัดเตรียมเอกสารครบ และได้บาร์โค้ดจากการจ่ายเงินทั้ง 2 รายการ
https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/documents/Submit_documents.html
อ่านเพิ่มเติมขั้นตอน NVC ที่สรุปไว้ให้ในภาษาไทย เพื่อช่วยให้ดำเนินการแต้ละขั้นตอนง่ายขึ้น
มีข้อมูลการเตรียมเอกสารในเนื้อหา http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/
วีซ่าถาวร หลังได้ NOA2 ทำอะไร ขั้นตอนแรก NVC...
ขั้นตอน : เอกสาร ผู้ถือใบเขียวขอวีซ่าถาวร / ใบเขียว ให้ ลูก
สามารถขอให้ ลูกโสดเท่านั้น
ผู้ถือใบเขียวไม่สามารถขอวีซ่าถาวร ใบเขียว ให้ ลูกที่แต่งงานจดทะเบียนสมรสแล้ว
ขั้นตอนที่ 1. USCIS
1.จ่ายเงินค่าธรรมเนียม$420 $ 535 และส่งเอกสารในชุด I-130 ไป USCIS
2.ได้ใบตอบรับ (NOA1)
3.รอเคสอนุมัติ ในขั้นตอนแรกที่ USCIS หรือได้ NOA2
4.USCIS ส่งเคสไป NVC
หลังได้ NOA2 หรือเคสอนุมัติในขั้นตอน USCIS รอคิว Bulletin ไปเรื่อยๆ
เมื่อคิวใกล้มาถึงเคสเรา NVC จะติดต่อไปยังผู้ยื่นเรื่องที่อเมริกา
ขั้นตอนที่ 2. NVC
5.NVC แจ้ง NVC Case number มาที่เรา ขึ้นต้นด้วย BNK
6....
วีซ่าคู่หมั้น มาถึงอเมริกาแล้วทำอะไรบ้าง
*ค่าธรรมเนียมปรับสถานะขอใบเขียวในอเมริกาจะขึ้นราคา เริ่มใช้ค่าธรรมเนียมใหม่วันที่ 23 ธันวาคม 2016 https://www.uscis.gov/news/news-releases/uscis-announces-final-rule-adjusting-immigration-benefit-application-and-petition-fees
ก่อนเดินทาง เตรียมเอกสารวีซ่า ซองน้ำตาล ใส่ในกระเป๋าที่ถือขึ้นเครื่องติดตัวไปกับเรา
เราต้องยื่นเอกสารนี้ที่ ตม.อเมริกา
เมื่อมาถึงอเมริกา ที่ตม.อเมริกา ส่วนใหญ่จะต่อแถวที่ตม.ช่อง Visitor
บางสนามบินป้ายเป็นช่อง Non- U.S.Citizen
ถือซองน้ำตาลในมือให้จนทเห็นว่าเรามีซองน้ำตาลในมือ
บางสนามบินจนทอาจเรียกให้เราไปต่อแถวเฉพาะต่างหาก
เมื่อเข้ามาถึงอเมริกา
1. สั่งพิมพ์ I-94 ในระบบออนไลน์ ออกมา https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1694/~/i-94-automation---how-to-print-a-copy-of-your-i-94-form
ตอบ Yes ดำเนินการต่อ https://i94.cbp.dhs.gov/I94/consent.html
2. ขอ SSN
ในแต่ละ สำนักงาน อาจมีระเบียบแนวทางต่างกัน https://faq.ssa.gov/link/portal/34011/34019/Article/3755/How-do-I-apply-for-a-new-or-replacement-Social-Security-number-card
บางคนสามารถไปขอได้เลยหลังจากเข้ามาถึงอเมริกา บางสำนักงาน จนท.ให้รอได้ใบอนุญาตทำงานก่อน
เอกสารที่เตรียมไปในการขอ SSN
https://www.ssa.gov/ssnumber/ss5doc.htm
พาสปอร์ต
I-94
ใบเกิด พร้อมเอกสารแปล
ใบสมรส ถ้าจดทะเบียนสมรสแล้ว
ใบตอนรับเคสปรับสถานะ
และอื่นๆที่มีถือไปหมดทุกอย่างแล้วแต่จนทจะเรียกขอ
ตรวจสอบข้อมูลจากหน้า web สำนักงานนั้นก่อนไปติดต่อว่าต้องทำการนัดหมายก่อนหรือไม่
3. ดำเนินการจดทะเบียนสมรส
http://www.wikihow.com/Get-a-Marriage-License-(USA)
วีซ่าคู่หมั้นต้องจดทะเบียนภายใน 90หลังเดินทางเข้าอเมริกา
ยังไม่มีSSN ก็สามารถ จดทะเบียนสมรสได้ปรับสถานะได้
4. ระหว่างรอ จดทะเบียนสมรส จัดเตรียมเอกสารปรับสถานะ
http://www.mygreencardus.com/adjust-of-status-k1-k2-i-485-packet/
5. ได้ใบสมรสมา รวบรวมเอกสารปรับสถานะ ส่งเอกสารปรับสถานะ
ใช้ใบรายงานวัคซีนที่ได้จากวันตรวจสุขภาพที่ไทยได้ถ้าตรวจไม่เกิน1ปี และผลตรวจร่างกายไม่มีผิดปกติ ( ปัจจุบันมีเพิ่มการคัดกรอง Gonorrhea )
https://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-485instr.pdf
6. ส่งเอกสารปรับสถานะไปแล้ว ได้เอกสารตอบรับเคส ระบุหมายเลขเคส
ใช้หมายเลขเคส ตรวจสอบสถานะเคส
https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do
ขั้นตอนปรับสถานะ
ยื่นเอกสาร
ได้รับเอกสารตอบรับเคส
ได้รับจดหมายนัดพิมพ์ลายนิ้วมือ
พิมพ์ลายนิ้วมือตามนัด
รอจนท.ตรวจเอกสารพิจารณาอนุมัติเคส
ได้รับใบเขียว
*อาจได้รับจดหมาย ขอเอกสารเพิ่ม อาจได้รับจดหมายนัดสัมภาษณ์ หรืออาจได้ใบเขียวเลยโดยไม่ต้องสัมภาษณ์
เตรียมเอกสารปรับสถานะ...
Timeline ขอวีซ่าถาวรให้พ่อ/แม่ IR5 visa ค่าธรรมเนียม
พ่อ/แม่อยู่ไทย ลูกอเมริกันซิติเซ่น ยื่นขอวีซ่าถาวรให้พ่อแม่
สัมภาษณ์ที่สถานทูตอเมริกาที่ไทย
ขั้นตอน USCIS http://www.mygreencardus.com/greencard-parent/
07/06/2015 ส่งเอกสาร ชุด I-130 และค่าธรรมเนียมไป USCIS https://www.uscis.gov/i-130
07/11/2015 ได้รับเอกสารตอบรับ Receipt Notice ทางจดหมาย
12/17/2015 ได้รับเอกสารเคสอนุมัติทางจดหมาย http://www.mygreencardus.com/after-noa2-next-step-nvc/
12/24/2016 ขอหนังสือรับรองความประพฤติ http://www.mygreencardus.com/policecertificate/
ขั้นตอน NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/
01/26/2016 รับใบรับรองความประพฤติ ทางจดหมาย
01/27/2016 ได้รับการติดต่อจากNVC ทางEmail แจ้ง case number + หมายเลข IIN และใบแจ้งให้จ่าย AOS Fee $120 http://www.mygreencardus.com/nvc-online-payment/
01/28/2016 แจ้งข้อมูล Choice of Agent DS261 online
01/30/2016 จ่าย AOS Fee $120 online
02/03/2016 สถานะจ่าย AOS Fee $120 เปลี่ยนเป็น PAID สั่งพิมพ์...
ขั้นตอนเดียวกับการขอวีซ่าถาวรคู่สมรส หรือ ขอวีซ่าถาวรให้ลูก ดูตัวอย่างตามกันได้
อเมริกันซิติเซ่นเท่านั้นที่ขอวีซ่าถาวร ใบเขียวให้พ่อแม่ได้
ผู้ถือใบเขียวยื่นเรื่องขอวีซ่าถาวรหรือใบเขียวให้พ่อแม่ไม่ได้ ต้องรอเป็นอเมริกันซิติเซ่นถึงจะยื่นเรื่องได้
ขั้นตอน
1.ยื่นเอกสารขั้นตอนแรกไปUSCS ด้วยแบบฟอร์ม I-130
พร้อมเอกสารประกอบ ค่าธรรมเนียม 420$2.USCIS ส่งเคสต่อไปNVC
3. NVC ออกเคสนัมเบอร์ BNK********
และติดต่อผู้ยื่นวีซ่าให้คือเราซึ่งเป็นลูกที่อยู่อเมริกา ให้ดำเนินการขั้นตอน NVC
4. ดำเนินการขั้นตอน NVC ................
5. เคสเรียบร้อยที่NVC ไดัรับวันนัดสัมภาษณ์
6. พ่อ/แม่ตรวจร่างกาย ไปสัมภาษณ์ ตามนัด
7.ได้วีซ่าจ่ายค่าธรรมเนียมสุดท้ายก่อนเดินทาง
8. มาถึงอเมริกา ใบเขียวจะถูกผลิตส่งมาที่อยู่ในอเมริกา
รวมระยะเวลาประมาณ 1ปี
ดูตัวอย่างจากขั้นตอนวีซ่าถาวรจากการแต่งงานได้ทุกขั้นตอน
เอกสารขั้นตอนแรก http://www.mygreencardus.com/greencard-parent/
ก่อนส่งเอกสารกรุณาตรวจสอบข้อมูลจาก USCIS โดยตรง https://www.uscis.gov/family/family-us-citizens/parents/bringing-parents-live-united-states-permanent-residents
ถ้าเราผู้ยื่นเรื่องอยู่ไทย 6 เดือนขึ้นไป สามารถยื่นเรื่องขอวีซ่าถาวรให้พ่อ/แม่ ผ่านสถานทูตอเมริกาในไทยได้เลย หาข้อมูลได้จาก ยื่นเอกสารขอวีซ่าถาวรแบบ DCF
ถ้าเอกสารครบ ใช้เวลาประมาณ 3-4 เดือน ได้วีซ่า
http://www.mygreencardus.com/direct-consulate-filing/
ขั้นตอน NVC ทำอะไรบ้าง http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/
วิธีการจ่ายค่าธรรมเนียม NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-online-payment/
ข้อมูลจาก US Department of State : Bureau of Consular Affairs https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process.html
เอกสารขั้นตอนแรกวีซ่าถาวร จากการแต่งงาน http://www.mygreencardus.com/document_cr1_firststep/
Bringing...
ไปติดต่อหน่วยงานที่ออกใบเกิดเรา / หน่วยงานตามทะเบียนบ้าน
1. กรณีมีต้นขั้ว อยู่ที่หน่วยงานที่ออกใบเกิด ไปขอคัดลอกสำเนาใบเกิดจากหน่วยงานที่ออกเอกสารใบเกิด
ใบเกิดที่จะนำมาใช้แทนใบเกิดตัวจริงกับขั้นตอนimmigration อเมริกาได้ ต้องเป็นสำเนาที่คัดลอกจากหน่วยงานที่ออกเอกสารได้โดยตรง
มีลายเซ็นจนท.รับรอง
มี ประทับตรายางหน่วยงาน
2. ถ้าทางหน่วยงานนั้นไม่มีเอกสารต้นฉบับที่จะคัดลอกให้
ไม่มีหลักฐานใบเกิดเลย ต้นฉบับสูญหาย ชำรุด ถูกทำลาย หรือสาเหตุใดก็ตาม ที่จนท.ไม่สมารถคัดลอกใบเกิดให้ใหม่ได้
ขอเอกสารแทนใบเกิด ได้แก่ หนังสือรับรองการเกิด หรือหนังสือรับรองสถานที่เกิดมาใช้แทนใบเกิดตัวจริง
ตัวอย่างเอกสารรับรองการเกิดที่ใช้ในการขอวีซ่าถาวรอเมริกาแทนใบเกิดตัวจริงได้
การขอหนังสือรับรองใบเกิด
เจ้าตัวผู้ต้องการขอใบรับรองการเกิด
พยาน คนรู้จักใกล้ชิด อายุมากกว่าที่จะสามารถเป็นพยานยืนยันการเกิดเราได้
รูปถ่าย 2นิ้ว 2ใบ
เอกสารประจำตัวที่เกี่ยวข้อง บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อ ใบหย่า ใบสมรส
กรณีไปดำเนินการด้วยตัวเองไม่ได้ ใช้ใบมอบอำนาจ (นำบัตรประชาชนผู้ที่ต้องการขอใบรับรองการเกิดผู้มอบอำนาจไปด้วย)
http://www.mygreencardus.com/how-to-apply-green-card/
http://www.mygreencardus.com/prepare-interview-greencard-thai/
http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/
http://www.mygreencardus.com/translate-document-thai-english-sample/
http://www.mygreencardus.com/photo-us-visa/
และเอกสารคดี ถ้ามี แปลเป็นภาษาอังกฤษด้วย
ส่งน้อยหรือมากกว่านี้ก็ได้วันนัดสัมภาษณ์เช่นกัน
เอกสารอื่นๆ ที่คิดอาจได้ใช้ เช่น ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนนามสกุล ใบมรณะบัตรบิดามารดา ถ้ามี เอกสารแปลต่างๆที่มีอยู่แล้ว
เอกสารตัวจริง ของเอกสารต่างๆ
เอกสำรสนับสนุน domicile
เอกสารความสัมพันธ์ ผลตรวจร่างกาย ถือไปวันสัมภาษณ์
และเอกสารอื่นๆ ที่มาทราบทีหลังว่าน่าจะส่งไปในpacket3 แต่ไม่ได้ส่งไปในpacket3 ถือไปวัน
สัมภาษณ์ได้
ดาวน์โหลด DS-2001 http://photos.state.gov/libraries/thailand/591452/iv/ds2001.pdf
I-864 Form https://www.uscis.gov/i-864
ส่งเอกสารไปที่อยู่ที่ระบุใน DS-2001 ด้านล่าง http://photos.state.gov/libraries/thailand/591452/iv/ds2001.pdf
ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร packet3 จากข้อมูลจากสถานทูต โดยตรง http://bangkok.usembassy.gov/immigrant_visas/packets.html
อ่าน DCF คืออะไร ขั้นตอน http://www.mygreencardus.com/dcf-direct-consular-filing-thai/
เขียนเพื่อเป็นแนวทางในการเตรียมเอกสารสำหรับ ผู้ที่เตรียมเอกสารด้วยตัวเอง
ไม่ใช่ทนาย ไม่ได้ทำงานหน่วยงาน immigration อเมริกา
ไม่ได้รับจ้างทำวีซ่า เขียนแจกฟรี เพื่อช่วยให้คนที่ต้องการประหยัดค่าจ้างได้มีแนวทางเตรียมเอกสารง่ายขึ้น ตรวจสอบข้อมูลได้จาก ลิงค์ที่แนบ
ขอความกรุณาไม่คัดลอกไปทำการค้าส่วนตัว
