Q : ในการสอบสัมภาษณ์ กรณีมีคำตอบสามารถตอบได้หลายคำตอบ จำเป็นต้องตอบคำตอบทั้งหมดที่มีหรือไม่ A : ตอบตรงตามคำถามเลยค่ะ ถ้าคำถามให้ตอบคำตอบเดียว ตอบคำตอบเดียว ถ้าคำถามบอกให้ตอบสอง ตอบสองค่ะ ถ้าเราตอบไม่ตรงจำนวนคำตอบตามที่จนท.ถาม จนท.อาจคิดว่าเราฟังภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ การทดสอบครั้งนี้เพื่อวัดความสามารถทักษะการใช้ภาษาอังกฤษของเราด้วย เพราะฉะนั้นต้องสื่อสารให้ตรงกับสิ่งที่ได้ยิน เพื่อแสดงว่าเรามีความรู้ภาษาอังกฤษ (ในระดับหนึ่ง ไม่ต้องถูกเป๊ะหมดก็ได้ ) กรณีคำถามให้ตอบคำตอบเดียว แต่เราอาจอยากบอกหมดเพื่อแสดงว่าเราจำได้หมด ไม่ต้องตอบหมดค่ะ  จนท.อาจคิดได้ว่าเราไม่เข้าใจคำถาม จนท.ต้องการแค่เราเข้าใจคำถามหรือไม่ ตอบถูกต้องตามคำถามหรือไม่ คำถามให้บอกคำตอบเดียวก็เลือกตอบคำตอบเดียว เช่น Name one  state that borders to Canada. บอกชื่อรัฐที่ติดกับแคนาดามา 1 รัฐ  เราก็ตอบแค่ 1 รัฐค่ะ ไม่ต้องตอบทุกรัฐที่ติดกับแคนาดา หรือ Name one of the two longest rivers in the USA. บอกชื่อแม่น้ำที่ยาวที่สุดในอเมริกามา 1 ชื่อ(จากในสองแม่น้ำที่ยาวที่สุด) หรือ Name one right only for the US Citizens. บอกข้อเดียว What is one right..........? ตอบอย่างเดียว Name one...
  หลังจากที่สอบสัมภาษณ์ซิติเซ่นผ่านแล้ว วันที่ Feb,11/15 อีก 3 อาทิตย์ ได้รับจดหมายนัดสาบานตน วันที่ Mar,02/15 และวันพิธีสาบานตน ในวันศุกร์  Mar,13/15 เวลา 9.30 น. นัดซะเช้าอีกแล้ว เบื่อจะตื่นเช้า ๆ แต่ก็เอาฟ่ะ หนสุดท้ายที่จะต้องขับรถไปไกล 1 ชั่วโมง 40 นาที เสียค่า toll อีกตะหาก รอบก่อนที่ไปสัมภาษณ์ลองไปเส้นปกติ รถแม่มติดค่อดๆ  รถเยอะจิงเชียว  ใจคอไม่ดี กลัวจะสาย 555   รออีกอึดใจเดียว ประมาณ 2 อาทิตย์ ก็จะเสร็จเรียบร้อยหมดเวรกรรมกะอิมเมเกรชั่นซะกะที คืนก่อนวันนัดที่ต้องไปพิธีสาบานตน เว็บที่เช่าเขียนบล็อกอยู่เนี้ยหร่ะ โดนทางบริษัทให้เช่าเว็บ block เพราะมีการใช้งานเว็บคนเข้ามาเยอะสูงผิดปกติ ประมาณว่าโดนสแปมถล่มเว็บ เมลล์ติดต่อ support ก็ได้ความว่าจำเป็นต้องปิดเว็บไปก่อน ให้เราหาวิธีแก้หาสาเหตุว่าเพราะอะไร มึนงงจนเกือบตีสี่ ตายละตรูเช้าต้องตื่นแต่เช้าอีก นอนก็ไม่ค่อยจะหลับ เหมือนว่าหลับไปนิดเดียวเคลิ้มๆ รู้สึกตัวอีกทีตื่นก่อนโทรศัพท์จะปลุก 6 โมงเช้า ต้องออกจากบ้าน 7 โมง...
  คุณ Catta Leeya โพส ถามว่าจะยืนขอกรีนการ์ดให้พ่อหรือแม่ดีไหม เพราะเป็นอเมริกันซิติเซ่นนานแล้ว อยากให้พ่อและแม่มาอยู่ด้วยกันที่อเมริกา ซัก 1-2 ปี กลัวว่าเรื่องจะช้าถ้ายื่นขอกรีนการ์ด ถ้าวีซ่าท่องเที่ยวก็จะไวแต่ก็ต้องมายื่นกรีนการ์ดทีหลัง คุณ Noon Masomboon ได้ มาแชร์ข้อมูลว่า ได้ยื่นเรื่องให้คุณแม่ที่ USCIS ตึกสินธร ในไทยได้โดยตรง เรื่องไม่ต้องส่งผ่านมา NVC ที่อเมริกา เสร็จสิ้นภายใน 3 เดือน การยื่นเรื่องโดยตรงที่ไทยแบบนี้เรียกว่า Direct Consulate Filing (DCF) - Family Based Green Card ข้อมูลภาษาอังกฤษ: http://www.immihelp.com/greencard/familybasedimmigration/direct-consular-filing.html สรุป ข้อมูลได้ว่า สามารถทำได้ แต่มีเงื่อนไข บุคคลสัญชาติอเมริกันมีถิ่นพำนักอยู่ในประเทศไทย จะต้องอยู่อย่างน้อย 6 เดือน และไม่ละทิ้งถิ่นฐานในอเมริกา คือมีหลักฐานยืนยันชัดเจน เช่น สัญญาเช่าบ้าน เช่าอพาร์ทเม้น บัญชีธนาคาร เอกสารที่ผูกพันธ์ในอเมริกา ข้อมูลภาษาไทย : http://www.ustraveldocs.com/th_th/th-iv-visaapplyinfo.asp โดยติดต่อยื่นเอกสารได้ที่ สำนัก งาน USCIS ตั้งอยู่ในตึกสินธร อาคาร 2 ชั้น...
ตัวอย่าง ประสบการณ์เตรียมเอกสารความสัมพันธ์  วีซ่า แต่งงาน CR1 (วีซ่า K ต้องเตรียมเอกสารสัมพันธ์ไปสัมภาษณ์เช่นเดียวกัน ) ก่อนเตรียมเอกสารไปสัมภาษณ์ ทบทวนเอกสารที่ส่งไป NVC เอกสารที่ส่งไป NVC ใบเกิด ใบสำคัญการสมรส ( ลายดอกกุหลาบ ) ใบตำรวจ สำเนาพาสปอร์ต หน้าที่มีรูปเราและข้อมูล สถานที่เกิด รูปถ่าย  สำหรับวีซ่าอเมริกา เน้นหน้าชัด มองตรง หน้าไม่เอียงพื้นขาว 2 x 2 นิ้ว  2 รูป เตรียมเอกสารไปสัมภาษณ์ เตรียมเอกสารความสัมพันธ์ รายการเอกสารทุกอย่างที่ส่งไป NVC ถ้ามีเอกสารตัวจริงอยู่กับเราเตรียมถือเอกสารตัวจริงไปวันสัมภาษณ์ เตรียมบัตรประชาชนกับทะเบียนบ้านไปเผื่อจำเป็นต้องใช้ แต่ทะเบียนบ้านจะยังไม่ยื่นถ้าจนท.ไม่ขอ เพราะไม่มีอยู่ในรายการที่แจ้งให้เตรียม เตรียมไปตรวจสุขภาพไว้ สรุป เอกสารเตรียมไปสัมภาษณ์ 1. E-mail ที่เขียนถึงกัน มีกระดาษโน้ตเล็กๆ ติดบอกว่าคุยเรื่องอะไร ในฉบับที่คิดว่าสำคัญ เช่น คุยกันวันแรก , ล่าสุด , คุยเรื่องมาเมืองไทย , คุยเรื่องแต่งงาน 2. E-mail ที่คุยกับครอบครัวคู่แฟน  เย็บแยกจากชุดแรก 3. Chat history Yahoo messenger 9แผ่น ,Skype 9แผ่น 4. ใบเสร็จส่งจดหมายลงทะเบียนไปให้แฟน ( จนท.ไม่รับเอกสารเยอะแล้ว ) 5. ใบที่ติดมากับกล่องพัสดุที่แฟนส่งมา  เรียกอะไรไม่รู้...
สวัสดีครับ ตั้งแต่ได้กรีนการ์ดมา 5 ปีที่แล้ว ก็ห่างหายไปนานเลยครับ ด้วยภาระกิจ กิจการ งานต่างๆ ประสบการณ์ต่างๆในอเมริกา ตอนนี้พอจะว่างหร่ะ ตั้งแต่เริ่มเข้ามา us แรก ๆก็เกือบจะอยู่ไม่ได้ ทนมะได้ ๆ แบบว่ามาตอนอายุเลขสามแว้ววว สองปีแรกแทบจะถอดใจกลับบ้านเกิดเมืองนอนกันเลยทีเดียว แห่ะ ๆ แต่เอาฟ่ร่ะไหนๆ กว่าจะได้กรีนการ์ด คนทั่วโลกยากได้กันนักหนา รอเกือบ 8 ปีกว่าจะได้ ทนต่ออีก 5 ปีจะเป็นไรนะ จุดมุ่งหมายเส้นชัยคือ us citizen ตั้งใจแล้วยังไงต้องเอาให้ได้ซิ  ใครที่มาใหม่ๆ ผมว่าเกิดอาการท้อแท้กันทุกคนอ่ะคับ ยิ่งภาษาอังกฤษผมห่วยแตกมากเลย บอกตรงๆ ครับ อายจนเลิกอาย หน้าด้านไว้ก่อน 5555 ก็อยุ่จนรอดปลอดภัยจนสอบซิติเซ่นได้ ผมเชื่อว่าขนาดผมยังผ่านมาได้ คนอื่นผ่านชัวร์ป๊าบ  เริ่มละกันครับ อิอิ เกริ่นยาวเกินหร่ะ  55 อ่านออก เขียนได้ พูดฟังได้พอรู้เรื่อง ไม่ต้องเก่งอะไรมากเลย แบบผมเนี้ย ภาษาอังกฤษย่ำแย่  กรอกฟอร์มเอง ลุยเอง ไม่ต้องไปจ้างใครให้เสียกะตังค์นะครับ ไม่มีไรยากเลยจิงๆ  1. Form N-400 เริ่มโหลดฟอร์มกันเลย >> http://www.uscis.gov/n-400...
เอกสารทุกใบ (ที่ไม่มีบาร์โค้ด) ใช้ดินสอเขียน A number ที่มุมขวาบน ถ้าจะเจาะรูหนีบเข้าด้วยกัน ในคำแนะนำของ USCIS ให้เจาะด้านบน ใช้ ตัวหนีบ หนีบเอกสารทั้งหมดเข้าด้วยกัน   (ยกเว้นแบบฟอร์การสมัครกับเช็คค่าธรรมเนียม หนีบไว้ต่างหากด้านบนสุด) ใช้ตัวหนีบแบบแกะออกง่าย( fastener ) ไม่ใส่แฟ้ม ในคำแนะนำของ USCIS ถ้าจะติดหมายเลข ให้ติดหมายเลขไว้ที่ด้านล่างของกระดาษเพื่อสะดวกต่อการเก็บเอกสารของจนท. ที่หน้าซอง ซองpacket ด้านล่างมุมใดมุมหนึ่ง ระบุ ประเภท ชนิดเอกสารที่เราส่ง เช่น I-130 , I-751 , N-400 ให้เห็นชัด เอกสารแปล  เราแปลเองได้ ผู้แปลรับรองการแปลด้านล่าง  มีข้อมูลชื่อ ที่อยู่ผู้รับรองการแปล  ไม่จำเป็นต้องรับรองที่กระทรวงต่างประเทศ ตัวอย่างการรับรองจาก USCIS Certification by Translator I , certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document...
NVC Document ขั้นตอน NVC ต้องส่งเอกสาร 2 ชุด ไปNVC 1. เอกสารชุด ผู้ยื่นขอเรื่องทางอเมริกา ( petitioner / sponsor ) 2. เอกสารชุดผู้สมัครวีซ่าทางไทย ( petition applicant / beneficiary ) เอกสารชุด sponsor ได้แก่ เอกสาร รับรองรายได้ คำแนะนำจาก NVC  http://travel.state.gov/content/visas/english/immigrate/immigrant-process/documents/support/i-864-frequently-asked-questions.html แบบฟอร์ม Affidavit of Support I-864  http://www.uscis.gov/i-864 I-864EZ http://www.uscis.gov/i-864ez I-864A http://www.uscis.gov/i-864a I-864P http://www.uscis.gov/i-864p   ตรวจสอบเกณฑ์รายได้ เอกสารผู้สมัครวีซ่าทางไทย ได้แก่ เอกสาร ใบเกิด ใบสมรส ใบรับรองความประพฤติ รูปถ่ายวีซ่าอเมริกา 2 x 2 นิ้ว  http://www.mygreencardus.com/photo-us-visa/ คำแนะนำจาก NVC เอกสารที่ต้องส่ง NVC   http://travel.state.gov/content/visas/english/immigrate/immigrant-process/documents/Supporting_documents.html ส่งเอกสารทั้ง ชุด 2 นี้ไป NVC ทางไปรษณีย์ ควรลงทะเบียนเอกสารเพื่อสามารถตรวจสอบได้ว่าไปถึงปลายทางหรือไม่ จะส่งเอกสารได้หลังจาก จ่ายเงิน ในขั้นตอน NVC...
ถ้าใครที่ ยื่นเอกสาร ทำ K3 ไป แล้ว เจอ NVC บอกว่าให้ทำ CR1 สิ่งที่ควรทราบหาก มีลูกและ ต้องการให้ลูกได้วีซ่าถาวรด้วยคือ ถ้าทำ CR1 และ ต้องการให้ลูกได้วีซ่าถาวรเข้าอเมริกาด้วย ต้องยื่นเรื่องขอวีซ่า CR2 ให้ลูกด้วยต่างหาก แค่ใส่ชื่อลูกลงในแบบฟอร์มขั้นตอนแรกเฉยๆ ไม่ได้ ทางฝั่ง คู่สมรส ที่เป็นUS Citizen ต้องส่งเอกสารแยกขอวีซ่าให้ลูกอีก 1 ชุด เสียค่าธรรมเนียมแยก เอกสารประกอบแยกหมด หลายๆ คนไม่ทราบ คิดว่าใส่ชื่อไปในแบบฟอร์มว่าลูกที่จะตามไปด้วยมีใครบ้างก็ลูกก็จะสามารถเดินทางไปด้วยได้เลย บางคนมารู้เอาวันสัมภาษณ์ ว่าลูกไม่ได้วีซ่าด้วยK3 ไม่ต้องยื่นเรื่องแยกให้ลูก แต่ถ้าอยากทำK3  และจะพาลูกไปอยู่ด้วย มาปรับสถานะ พร้อมกันที่อเมริกา  ก็คงต้องกลับไปอ่านคำแนะนำที่เคยเล่าไว้ด้วยนะคะ เพราะพอถึงขั้นตอน NVC อาจไม่ได้ทำ K3  ตามที่อยากทำ และ ถึงตอนนั้น ถ้ามีลูกที่จะพาไปด้วย และยังไม่ได้แยกเอกสารขอวีซ่าให้ ต้องมาเริ่มส่งเอกสารตามทีหลัง ลูกก็จะได้วีซ่าหลังเรา ถ้ารู้แค่ว่าตกลง NVC ให้ทำ CR1 ก็ทำตามขั้นตอนไปเรื่อยๆ โดยไม่ได้ยื่นเอกสารให้ลูกต่างหาก วันสัมภาษณ์เราจะได้วีซ่าคนเดียว ลูกจะไม่ได้พ่วงไปกับเราเพราะฉะนั้นใครที่มีลูก...
สำหรับผู้ที่ถือ US passport ไม่ต้องเขียนใบดีแคล์แล้ว (ใบสีฟ้าที่บอกว่าเอาอะไรเข้ามาบ้าง) ผู้ถือกรีนการ์ดไม่ต้องเขียนเช่นเดียวกัน ( รวม Canadian passport ด้วย ) ขาเข้ามา ที่ตม.อเมริกา ตรวจ US passport และ  Green card ที่เครื่องตรวจอัตโนมัติ ส่วนวีซ่าท่องเที่ยวยังต้องเขียนใบดีแคล์เหมือนเดิม เริ่ม ตค. 2014 เข้าแถวที่บริเวณ ตม. รอตรวจพาสปอร์ตที่เครื่องอัตโนมัติ  เรากดตอบคำถามเรื่องของที่เอามากับเครื่งอัตโนมัติด้วยตัวเอง หลังเสร็จจากเครื่องอัตโนมัติ จะได้ใบ Receipt เอาใบนั้นมาแนบในพาสปอร์ต แลัวเดินไปต่อแถว รอให้จนท.ตรวจอีกที จนท.รับพาสปอร์ตที่มีใบ Receipt ไปตรวจอีกรอบ เสร็จแล้วไปขั้นตอนต่อไป คือไปรับกระเป๋าไปตรวจที่ Custom (ไม่ต้องมีใบดีแคล์โชว์ )   ตอนก่อนเข้าอเมริกา พนักงานบนเครื่องจะเดินแจกใบแคล์และบอกว่า ใบดีแคล์ สำหรับผู้ที่ไม่มี US /Canadian passport ( พลเมืองถาวรถือกรีนการ์ด อเมริกาไม่ต้องรับใบดีแคล์มาเขียน )  http://www.cbp.gov/travel/us-citizens/automated-passport-control-apc
ในการสมัครเกี่ยวกับ Immigration USCIS สามารถ ขอยกเว้นค่าธรรมเนียมได้ ในบางอย่างเช่น การขอยกเว้นค่าธรรมเนียม ในการส่งเอกสาร ต่อไปนี้ - Form I-90 Application to Replace Permanent Resident Card - Form I-751 Petition to Remove Conditions on Residence - Form N-400 Application for Naturalization (citizenship) - Form N-600 Application for Certificate of Citizenship ผู้ที่จะขอยกเว้นค่าธรรมเนียม ต้องสามารถชี้แจงได้ว่าไม่สามารถจ่ายค่าธรรมเนียมได้ขอยกเว้น เนื่องจากสาเหตุอะไร มีหลักฐานยืนยัน สนับสนุน คุณสมบัติหลักๆ ในการพิจารณามี 3 ข้อ 1.ได้รับสวัสดิการ public benefits ต่างๆ เช่น Food stamp ส่วนใหญ่ จะได้รับการ approve ให้ยกเว้นค่าธรรมเนียมได้ 2. รายได้ครอบครัวต่ำกว่าเกณฑ์ ที่มีกำหนดไว้ ต้องมีเอกสารหลักฐานชี้แจงรายได้ มีเอกสารสนับสนุน และแสดงความจำนงค์ที่จะขอยกเว้นการจ่ายค่าธรรมเนียมเนื่องจากไม่สามารถจ่าย...

WEATHER

New York
moderate rain
48 ° F
50 °
45.3 °
86 %
3.2mph
100 %
Thu
48 °
Fri
52 °
Sat
55 °
Sun
59 °
Mon
57 °
Tue
46 °