Q : แฟนมีสัญชาติไทยและอเมริกัน จะจดทะเบียนสมรสที่ไทย เพื่อยื่นเรื่องขอวีซ่าถาวรคู่สมรส จะจดทะเบียนด้วยสัญชาติอะไรดี
A : จดทะเบียนด้วยสัญชาติไทย หรือ อเมริกันก็ได้ ไม่มีผลต่างกันต่อการยื่นเอกสารขอวีซ่าถาวร/green card ให้คู่สมรส
แฟนมีสองสัญชาติ จะจดทะเบียนสมรสด้วยสัญชาติอะไรดี
คำถาม เปลี่ยนชื่อ ต้องส่งใบเปลี่ยนชื่อไปด้วยหรือไม่
Q : ส่งเอกสารวีซ่าถาวรขั้นตอนแรก เคยเปลี่ยนชื่อ ต้องส่งใบเปลี่ยนชื่อหรือไม่
A : ขึ้นอยู่กับชื่อปัจจุบันกับเอกสารที่ส่งไป ชื่อตรงกันหรือไม่ ถ้าไม่ตรงต้องมีใบเปลี่ยนชื่อชี้แจงที่มาที่ไป เช่น ในวีซ่าถาวรคู่สมรส มีการเปลี่ยนชื่อหลังจดทะเบียนสมรส ชื่อ ในแบบฟอร์มที่เรากรอก ไม่ตรงกับเอกสารที่ส่งไป คือ ใบสมรส ต้องส่งใบเปลี่ยนชื่อไปด้วย แต่ถ้าเรามีการ เปลี่ยนชื่อก่อนจดทะเบียนสมรส ชื่อในใบสมรสที่ส่งไปเป็นชื่อปัจจุบัน ชื่อในแบบฟอร์มที่กรอกเป็นชื่อปัจจุบัน แบบนี้ไม่ต้องส่งใบเปลี่ยนชื่อไปด้วย
Tips การจัดส่งเอกสาร USCIS , NVC
- เอกสารทุกใบ (ที่ไม่มีบาร์โค้ด) ใช้ดินสอเขียน A number ที่มุมขวาบน
- ถ้าจะเจาะรูหนีบเข้าด้วยกัน ในคำแนะนำของ USCIS ให้เจาะด้านบน
- ใช้ ตัวหนีบ หนีบเอกสารทั้งหมดเข้าด้วยกัน (ยกเว้นแบบฟอร์การสมัครกับเช็คค่าธรรมเนียม หนีบไว้ต่างหากด้านบนสุด) ใช้ตัวหนีบแบบแกะออกง่าย( fastener ) ไม่ใส่แฟ้ม
- ในคำแนะนำของ USCIS ถ้าจะติดหมายเลข ให้ติดหมายเลขไว้ที่ด้านล่างของกระดาษเพื่อสะดวกต่อการเก็บเอกสารของจนท.
- ที่หน้าซอง ซองpacket ด้านล่างมุมใดมุมหนึ่ง ระบุ ประเภท ชนิดเอกสารที่เราส่ง เช่น I-130 , I-751 , N-400 ให้เห็นชัด
- เอกสารแปล เราแปลเองได้ ผู้แปลรับรองการแปลด้านล่าง มีข้อมูลชื่อ ที่อยู่ผู้รับรองการแปล ไม่จำเป็นต้องรับรองที่กระทรวงต่างประเทศ
คำถามเอกสาร ขั้นตอน NVC
ขั้นตอน NVC การจ่ายค่าธรรมเนียม การส่งเอกสาร
Q : เอกสารที่ส่งไป NVC ต้องแปลหรือไม่
A : เอกสารที่ส่งไป NVC ถ้าเป็นภาษาไทยไม่ต้องแปล
จะแปลในกรณีที่เป็นภาษาประเทศอื่นที่ไม่ใช่อังกฤษหรือไทย
A : เอกสารที่ส่งไป NVC ถ้าเป็นภาษาไทยไม่ต้องแปล
จะแปลในกรณีที่เป็นภาษาประเทศอื่นที่ไม่ใช่อังกฤษหรือไทย
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – — – – – – – – – – – – – – – – – – –
Q : ถ้าเอกสารยังไม่พร้อม ยังไม่ส่งได้หรือไม่ นานแค่ไหน
เอกสารส่ง NVC : ลูก อเมริกันซิติเซ่น ขอกรีนการ์ดให้แม่ หรือพ่อ
ขอวีซ่าถาวรให้แม่ 
เมื่อมาถึงขั้นตอน NVC จะต้องเอกสารชุดผู้สมัครวีซ่าทางไทยไป NVC จัดส่ง NVC ตามนี้ เอกสารภาษาไทย ไม่ต้องแปล ใช้ดินสอเขียนมุมกระดาษว่าคือเอกสารอะไร
รวมคำแนะนำเอกสาร ขั้นตอน NVC
NVC Document
ขั้นตอน NVC ต้องส่งเอกสาร 2 ชุด ไปNVC
1. เอกสารชุด ผู้ยื่นขอเรื่องทางอเมริกา ( petitioner / sponsor )
2. เอกสารชุดผู้สมัครวีซ่าทางไทย ( petition applicant / beneficiary )
ค่าธรรมเนียม วีซ่าถาวรอเมริกา Immigrant Fee $220
วีซ่าถาวรทุกประเภท หลังจากได้วีซ่า จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียม 165$ (Immigrant Fee)
ปัจจุบัน $220
ค่าธรรมเนียมสุดท้ายของขั้นตอนการขอใบเขียว Immigration Fee $ 220 เป็นค่าธรรมเนียมในการผลิตใบเขียว
- ค่าธรรมเนียมนี้ จะจ่ายหลังจากได้ซองวีซ่าที่ส่งมาให้ที่บ้าน จะมีเอกสารอธิบายวิธีการจ่ายเงินและ รหัสที่ต้องใช้ในการ log in ไปทำรายการ online ใบคำแนะนำนี้จะอยู่ในpacketที่เราได้ แนบมาหน้าซองวีซ่า
- หลังได้เอกสารนี้ scan ส่งไปให้sponsorทางอเมริกาจัดการให้เพราะต้องจ่ายโดยหักผ่านบัญชีจากสถาบันการเงินอเมริกา
รูปถ่ายวีซ่าอเมริกา Visa USA
รูปถ่าย 2 x 2″ ขั้นตอนวีซ่าอเมริกา
รูปถ่าย 2 x 2 นิ้ว ภาพสีเหมือนจริง แต่พื้นหลังสีขาว บอกช่างที่ร้านว่า ถ่ายรูปวีซ่าอเมริกา 2 x 2 นิ้ว พื้นขาว ช่างที่หลาย ๆร้าน จะเข้าใจ ถ้าไม่บอกว่ารูปถ่าย 2 นิ้วแบบทำวีซ่าอเมริกา บางร้านอาจถ่ายให้เป็น 2 นิ้วแบบรูปถ่ายไทย (กว้าง x ยาว ไม่เท่ากับ รูปถ่าย 2 นิ้ว สำหรับทำพาสปอร์ตอเมริกา )
รูปถ่ายจะต้องมีคุณสมบัติต่อไปนี้
1. ต้องถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน
2. ต้องมีพื้นหลังสีขาว
3. ต้องถ่ายหน้าเต็ม
4. จะต้องไม่ถูกปรับแต่งทางดิจิทัลรายละเอียดมีในนี้ ข้อมูลจากสถานทูตอเมริกาในไทย http://bangkok.usembassy.gov/root/pdfs/photo_req_feb09.pdf
ข้อมูลเดิม ถ้าปกติใส่แว่นตลอด อาจใส่แว่นถ่ายรูปได้ แต่ต้องเป็นแบบกระจกใสไม่สะท้อนแสง ไม่ใช่สีชา
แก้ไขข้อมูล : เริ่ม 1 พฤศจิกายน 2016 ห้ามใส่แว่นถ่ายรูป
I-864 The Affidavit of Support form คืออะไร?
เอกสารชุดของ Sponsor หรือเอกสารชุด I-864 นี้ เรียก Affidavit of Support หรือ I-864 AOS Package Purpose of Form : To show that the applying immigrant has enough financial support to live without concern of becoming reliant on U.S. government welfare ก่อนจะเลือกใช้แบบฟอร์มไหน ศึกษาในนี้Preparing Affidavit of Support Forms http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-864instr.pdf
ขั้นตอน : พ่อแม่ อเมริกันซิติเซ่น ขอวีซ่าถาวร ใบเขียว ให้ลูก
ขั้นตอน:เอกสารขอวีซ่าถาวร(ใบเขียว)ให้ลูก : พ่อแม่อเมริกันซิติเซ่น
จะมี 2 กลุ่ม
กลุ่มรอไม่ต้องรอคิวโควต้า : ลูกอายุ < 21 ปี โสด
และกลุ่มต้องรอคิวโควต้า Bulletin ; ลูก อายุ > 21 ปี
ขั้นตอนที่ 1. USCIS
1.จ่ายเงินค่าธรรมเนียม$ 535 และส่งเอกสารในชุด I-130 ไป USCIS
2.ได้ใบตอบรับ (NOA1)
3.รอเคสอนุมัติ หรือได้ NOA2
4.USCIS ส่งเคสไป NVC
(หลังได้ NOA2ให้ผู้สมัครวีซ่าทางไทยที่อยู่ในกลุ่มไม่ต้องรอคิวโควต้า Bulletin ไปขอใบรับรองความประพฤติ หรือใบตำรวจ ; เคสกลุ่มที่ต้องรอคิว Bulletin ยังไม่ต้องไปขอใบรับรองความประพฤติ รอการติดต่อจาก NVC ก่อน )
