qa
ขั้นตอน NVC การจ่ายค่าธรรมเนียม การส่งเอกสาร
Q : เอกสารที่ส่งไป NVC ต้องแปลหรือไม่
A : เอกสารที่ส่งไป NVC ถ้าเป็นภาษาไทยไม่ต้องแปล
จะแปลในกรณีที่เป็นภาษาประเทศอื่นที่ไม่ใช่อังกฤษหรือไทย
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – — – – – – – – – – – – – – – – – – –

Q : ถ้าเอกสารยังไม่พร้อม ยังไม่ส่งได้หรือไม่ นานแค่ไหน

A : ในขั้นตอน NVC ทุกขั้นตอน NVC จะเก็บเคสไว้ในระบบ 1  ปี หลังจากการติดต่อครั้งสุดท้าย
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Q :เอกสารส่ง NVC ใช้ สำเนาหรือตัวจริง
A : เอกสารที่ส่ง NVC ส่งเป็นสำเนา  ( ระเบียบ ล่าสุด Sep 2014 )   ยกเว้น เอกสารชุด sponsor I-864  ต้องมีลายเซ็นด้านล่าง ใช้เอกสารที่มีลายเซ็นจริงไม่ใช้เอกสารสำเนา
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –  – – –
  • ถ้าผ่านขั้นตอนแรกที่ USCIS ไปแล้ว  ไม่ต้องเอาเอกสารไปแปลเตรียมไว้เพิ่ม
    เอกสารแปลใช้ในขั้นตอนแรกที่ USCIS เท่านั้น
  • ขั้นตอน NVC และสัมภาษณ์ ไม่มีต้องใช้เอกสารแปล (ถ้าเอกสารนั้นเป็นภาษาไทย ยกเว้นว่าเป็นภาษาอื่นเช่น จีน ญี่ปุ่น ต้องแปลเป็นอังกฤษ)
  • เตรียมเอกสารตัวจริงทุกอย่างไปวันสัมภาษณ์

 

สรุปคำแนะนำขั้นตอน NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/

เตรียมเอกสารสัมภาษณ์  http://www.mygreencardus.com/prepare-interview-greencard-thai/

SHARE
Previous articleเอกสารส่ง NVC : ลูก อเมริกันซิติเซ่น ขอกรีนการ์ดให้แม่ หรือพ่อ
Next articleTips การจัดส่งเอกสาร USCIS , NVC
I am iiwswa @(^_^)@ บอกเล่าเรื่องราว ขั้นตอน ขอวีซ่าถาวรอเมริกาด้วยตัวเองโดยทำตามจากประสบการณ์คำแนะนำที่มีบอกไว้เลยอยากบอกต่อบ้าง ไม่ใช่ทนาย ไม่ได้จบกฎหมาย ข้อความทั้งหมดเขียนจากประสบการณ์และการหาข้อมูลเพิ่ม ข้อมูลอ้างอิงส่วนใหญ่ยึดจากข้อมูลจาก USCIS โดยตรง เอามาบอกต่อเพราะคิดว่าน่าจะมีประโยชน์สำหรับผู้ที่เริ่มหาข้อมูลขอวีซ่าถาวรอเมริกาด้วยตนเอง กรุณาตรวจสอบข้อมูลอ้างอิงด้วยตัวเองในลิงค์ที่แนบด้วยก่อนยื่นเอกสารแต่ละขั้นตอน ไม่อนุญาตให้คัดลอกข้อความไปทำการค้า I'm not a lawyer, just 'd like to share my immigrant visa experience here. Sorry for my improper English. I'm not native English.