CR-1 (Conditional Resident)
เป็นวีซ่าถาวร ที่ พลเมืองของสหรัฐอเมริกา ( US citizen ) ยื่นขอวีซ่าให้ คู่สมรส โดยมีระยะการแต่งงานมาน้อยกว่า 2 ปี ในวันที่ยื่นเอกสาร เมื่อมาถึงอเมริกาจะได้ green card 2 ปี ความหมายตรงคำ Conditional Resident คือ เป็นพลเมืองถาวรแบบมีเงื่อนไข กรีนการ์ดที่ได้มีอายุแค่ 2 ปี ภายใน90 วัน ก่อนกรีนการ์ด 2 ปี หมดอายุ เราต้องยื่นเอกสารขอถอดถอนเงื่อนไขนี้ เพื่อขอกรีนการ์ด 10 ปี
IR1 ( Immediate Relative )
เป็นวีซ่าถาวร ที่ พลเมืองของสหรัฐอเมริกา ( US citizen ) ยื่นขอวีซ่าให้ คู่สมรส ต่างกับ CR1 ตรงที่ ถ้าแต่งงานมาเป็นระยะเวลา 2 ปี ขึ้นไป แล้วยื่นขอวีซ่าถาวรคู่สมรส
เมื่อเข้ามาอเมริกา จะได้กรีนการ์ด...
ขั้นตอน USCIS
เตรียมเอกสารขั้นตอนแรก http://www.mygreencardus.com/document_cr1_firststep/
กรอก I-130 (แบบฟอร์มเปลี่ยนแล้ว ) http://www.mygreencardus.com/i-130-thai-how-to-fill/
I-130A https://www.uscis.gov/i-130
I-130A ออกมาแทน G-325A *
เตรียมรูปถ่ายวีซ่าอเมริกา http://www.mygreencardus.com/photo-us-visa/
แบบฟอร์ม ตัวอย่างแปลเอกสารขั้นตอนแรก http://www.mygreencardus.com/translate-document-thai-english-sample/
การขอรับรองเอกสารจากกระทรวงต่างประเทศทางไปรษณีย์ http://www.mygreencardus.com/notary-service-consular-thai/
ยื่นเอกสาร I-130 ขั้นตอนแรกแล้วทำอะไรต่อ http://www.mygreencardus.com/what-next-after-i-130/
ขั้นตอน NVC
คำแนะนำขั้นตอน NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-process-document/
เตรียมเอกสารขอใบรับรองความประพฤติ http://www.mygreencardus.com/policecertificate/
จ่ายค่าธรรมเนียม NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-online-payment/
คำถามเอกสารขั้นตอน NVC http://www.mygreencardus.com/nvc-q-answer/
คำแนะนำจาก NVC โดยตรง http://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/approved/step_2_pay_fees.html
ขั้นตอน สถานทูต
เตรียมเอกสารความสัมพันธ์ http://www.mygreencardus.com/prepare-interview-cr1/
ลงทะเบียนที่อยู่ GSS http://www.mygreencardus.com/gss-address-register/
เตรียมตัวสัมภาษณ์วีซ่าถาวร http://www.mygreencardus.com/prepare-interview-greencard-thai/
ข้อมูลเตรียมตรวจสุขภาพ http://www.mygreencardus.com/medical-exam-visa-usa/
คำแนะนำ จ่ายค่าธรรมเนียม $ 220หลังได้วีซ่า http://www.mygreencardus.com/iv-fee-165/
คำถามที่พบบ่อยวีซ่าถาวร คู่สมรส http://www.mygreencardus.com/question-cr1-ir1-k3/
* สรุปจากประสบการณ์และหาข้อมูลเพิ่มเติม ไม่เกี่ยวข้องกับหน่วยงาน immigration อเมริกา หรือสถานทูต
กรุณาอ่านในลิงค์ จาก uscis ที่แนบไว้ในคำแนะนำทั้งหมดเพื่อตรวจสอบข้อมูลทุกอย่างด้วยตัวเองก่อนส่งเอกสารในแต่ละขั้นตอนค่ะ
March 2, 2017
March 13, 2017 แก้ไขข้อมูล
อเมริกันซิติเซ่นขอวีซ่าถาวรใบเขียวให้คู่สมรสระยะเวลารอวีซ่าเร็วกว่าผู้ถือใบเขียวยื่นขอวีซ่าถาวรใบเขียวให้คู่สมรสเพราะไม่ต้องรอคิวโควต้า
A : สามีพึ่งได้ใบเขียวจะยื่นขอวีซ่าถาวรให้ภรรยาเลยดีหรือไม่ หรือรอไปยื่นตอนเป็นอเมริกันซิติเซ่นจะได้ไม่ต้องรอคิวโควต้า
Q : ยื่นตอนนี้เลยค่ะ เพราะคิวของผู้ถือใบเขียวขอวีซ่าถาวรให้คู่สมรสรอคิว ( Bulletin ) แค่ 1ปี 6เดือน
แต่ถ้ารอเป็นอเมริกันซิติเซ่นแล้วค่อยยื่นเอกสารขอวีซ่าถาวรต้องรอสามีครอบครองใบเขียว 5ปี แล้วสมัครอเมริกันซิติเซ่น ใช้เวลาอีก ประมาณ 5เดือน แล้วถึงยื่นวีซ่าถาวรรออีกประมาณ 1ปี
สรุปถ้ารอตอนเป็นอเมริกันซิติเซ่นแล้วค่อยยื่นเรื่องขอวีซ่าถาวรให้คู่สมรส อีกประมาณ 6ปีครึ่งคู่สมรสได้วีซ่า
ถ้ายื่นตอนถือใบเขียวตอนนี้เลยรอปีครึ่งได้วีซ่าค่ะ
คิว Bulletin คืออะไร http://www.mygreencardus.com/visa-bulletin/
Q : แฟนมีสัญชาติไทยและอเมริกัน จะจดทะเบียนสมรสที่ไทย เพื่อยื่นเรื่องขอวีซ่าถาวรคู่สมรส จะจดทะเบียนด้วยสัญชาติอะไรดี
A : จดทะเบียนด้วยสัญชาติไทย หรือ อเมริกันก็ได้ ไม่มีผลต่างกันต่อการยื่นเอกสารขอวีซ่าถาวร/green card ให้คู่สมรส
สิ่งที่ต่างกันคือ ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรส ถ้าจดทะเบียนด้วยสัญชาติไทย ดำเนินการจดทะเบียนสมรสในฐานะคนไทยคนหนึ่งตามขั้นตอนปกติทั่วไปได้เลย ถ้าจะจดทะเบียนสมรสในสัญชาติอเมริกัน ต้องปฏิบัติตามระเบียบคนอเมริกันจะมาจดทะเบียนสมรสที่ไทย โดยต้องไปขอใบโสดที่สถานทูตอเมริกาก่อน หลังจากนั้นแปลเอกสาร รับรองเอกสารแปล แล้วถึงไปดำเนินการขอจดทะเบียนสมรส
สามารถยื่นขอวีซ่าถาวรอเมริกาให้คู่สมรสได้ ไม่ว่าจะจดทะเบียนสมรสในนามสัญชาติไทย หรืออเมริกัน
คำแนะนำจากสถานทูตอเมริกาในไทย ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสพลเมืองอเมริกัน http://bangkok.usembassy.gov/service/marriage.html
วีซ่าแต่งงานมี 2 กลุ่มหลัก คือ
1. วีซ่าแต่งงานแบบชั่วคราว K3 เหมือน วีซ่าคู่หมั้น ( K1) เลยค่ะ ยื่นเรื่องขอแค่วีซ่าเข้าอเมริกาก่อน พอไปถึงอเมริกาต้องยื่นเอกสารทำเรื่องขอกรีนการ์ด
แบบชั่วคราว K3 ใช้ Joint sponsor ไม่ได้
2. วีซ่าแต่งงานแบบถาวร CR1/IR1 ใช้เวลานานกว่า K3 นิด ยื่นเรื่องขอวีซ่าและดำเนินการขั้นตอนกรีนการ์ดก่อนเข้าอเมริกา เราจะได้กรีนการ์ดและ SSN เมื่อมาถึงอเมริกาโดยไม่ต้องยื่นเอกสารเพิ่ม สามารถทำงานได้เลย ถ้ามาถึงแล้วมีคนจ้างทันที ( วีซ่า CR1/IR1ต้องมีการส่งเอกสารไปตรวจสอบที่ NVC เมื่อเอกสารเรียบร้อย NVC จะออกวันนัดสัมภาษณ์และ แจ้งวันสัมภาษณ์มาทางEmail )
แบบถาวร CR1/IR1 ใช้ Joint sponsor ได้
แต่ สำหรับคนที่สนใจ K3 ไม่มีใครได้ทำ K3 มาหลายปีแล้ว (2011) เหตุผลตามคำอธิบายในลิงค์ รายได้ของ US Citizen ที่จะ Support คู่สมรส เมื่อไปอยู่อเมริกาจะต้องผ่านเกณฑ์ ดูเกณฑ์รายได้จากที่นี่ http://www.uscis.gov/files/form/i-864p.pdf
หมายเหตุ:
จะเป็นแบบ...
เอกสารที่ส่ง USCIS จำเป็นต้องรับรองที่กระทรวงต่างประเทศหรือไม่
อ่านจากบางที่ บอกว่าไม่จำเป็น
อ่านจากบางที่ บอกว่าต้องรับรอง
อ่านจาก USCIS ตามนี้ค่ะ
http://www.uscis.gov/forms/forms-and-fees/general-tips-assembling-applications-mailing
คำแนะนำจากUSCIS ระเบียบสำคัญคือ เอกสารแปล ต้องมีผู้มีแปลรับรองการแปล
ไม่จำเป็นต้องรับรองจากกระทรวงต่างประเทศ
สรุป
ในเอกสารที่ส่งไป USCIS จะทำแบบ ที่บอกว่าไม่จำเป็นต้องรับรองที่กระทรวงต่างประเทศ ก็ได้ หรือ จะทำตามที่บอกว่าเอาไปรับรองที่กระทรวงต่างประเทศก็ได้ค่ะ
ที่สำคัญคือมีผู้แปลรับรองการแปล
ถ้าอยากให้ดูน่าเชื่อถือเพิ่มขึ้นก็เอาไปรับรองที่กระทรวงต่างประเทศ ค่ารับรองสำเนาและเอกสารแปล ชุดละ 400
ถ้าจะใช้ในการส่งไป USCIS อย่างเดียว ไม่ได้เอาไปใช้กับเรื่องอื่น เอกสารแปลที่ส่ง USCIS รับรองเองได้ไม่จำเป็นต้องรับรองจากกระทรวงต่างประเทศ (เอกสารที่ส่ง USCIS ส่งเอกสารสำเนา)
รับรองสั้นๆแบบนี้ก็ได้วีซ่าได้เช่นกัน (ถ้าไม่ติดปัญหาเรื่องเอกสารตัวอื่น หรือสาเหตุอื่น )
เอกสารสำเนาที่ส่ง USCIS ต้องรับรองหรือไม่
ไม่ต้องรับรองค่ะ
ส่งแบบถ่ายสำเนาธรรมดาได้เลย
เอกสารที่ส่ง USCIS ส่งเอกสารสำเนา ถ้าหาก USCIS ต้องการเอกสารตัวจริงตัวไหนจะแจ้งมาเป็นรายๆไปค่ะ
ต้องการขอวีซ่าถาวร / ใบเขียว ให้คนในครอบครัว เริ่มต้นอย่างไร http://www.mygreencardus.com/how-to-apply-green-card/
Timeline CR1 2015 by Gigggg
เริ่มยื่นวีซ่าแต่งงาน CR1 1 สค.2014
Timeline visa CR1 รวม ขั้นตอน วีซ่าแต่งงาน
ขั้นตอน USCIS
01/08/2014 Sent I-130+ G325A+Fee $420 to USCIS
( ศูนย์ใหญ่ Texas ต่อมาเคสTranfer ไปที่ ศูนย์ย่อย Nebraska LINxxxxxxxxxx )
04/08/2014 ได้รับ Reciept number( NOA1) ทางอีเมลล์ ปล. ลงทะเบียนG-1145 ไว้
06/08/2014 ได้รับ NOA1 ทางจดหมาย
16/01/2015 ได้รับ Approval Notice (NOA 2) ทางอีเมลล์ (รอ 5เดือน 12 วัน)
21/01/2015 ได้รับ NOA2 ทางจดหมาย
26/01/2015 ได้รับอีเมล์จาก USCIS ว่ากำลังส่งเคสไปต่อที่ NVC
09/02/2015 ...
Immigrant Visa Process 2015 ( CR1 / IR1 / CR2 / IR2 )
USCIS Process
1.Sending a petition I-130 + Fee + supporting documents to USCIS
2. Receiving Notice of Receipt ( NOA1)
3. Case is approved, receiving Notice of Approval ( NOA2 )
4.Case will be transferred from USCIS to NVC
NVC Process
5. NVC assigns case Number
6.Receiving case number and invoice ID number by...
วีซ่าถาวรทุกเคสที่ดำเนินการผ่าน NVC จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมที่ NVC 2 ครั้ง
หลังจากทำรายการจ่ายเงินในขั้นตอน NVC เรียบร้อยจะได้เอกสารเป็นหลักฐาน 2 อย่าง
Receipt
Document Cover Sheet (ใบนี้คือใบที่เรียกย่อว่าใบบาร์โค้ดที่จะต้องส่งNVC)
สั่งพิมพ์เอกสารข้อ 2 เพื่อมาแนบเอกสารส่ง NVC
การจ่ายค่าธรรมเนียมในขั้นตอนNVC มี 2 ครั้ง
AOS fee 120 $ หลังทำรายการข่ายค่าธรรมเนียมนี้เรียบร้อย สั่งพิมพ์บาร์โค้ดของ AOS fee 120
IV fee 325 $ หลังทำรายการจ่ายค่าธรรมเนียมนี้เรียบร้อย สั่งพิมพ์บาร์โค้ดของ IV fee 325 $
วิธีสั่งพิมพ์เอกสาร Document Cover Sheet ( บาร์โค้ดจากการจ่ายค่าธรรมเนียม)
ที่หน้าจอการจ่ายเงินในระบบออนไลน์ หลังการจ่ายค่าธรรมเนียมเรียบร้อย คลิกที่เมนูด้านล่าง Payment Receipt
หน้าจอ จะแสดง ตามภาพ
คลิก Select ที่ค่าธรรมเนียมที่ต้องการสั่งพิมพ์ (ถ้า สถานะยังไม่ขึ้น PAID อาจยังสั่งพิมพ์ไม่ได้ )
ที่ด้านล่างหน้าจอ จะมีเมนูต่างๆ ตามนี้ เลือกเมนูที่ต้องการ
กด Print...
การติดต่อเพื่อสอบถามสถานะเคส ข้อมูลเคสที่หน่วยงาน NVC ทางโทรศัพท์
สำหรับเคสวีซ่าถาวรมีเบอร์หลักเบอร์เดียวติดต่อจากทั่วโลก โอกาสโทรติดค่อนข้างยาก
อีกหนึ่งทางเลือกที่จะติดต่อNVC คือติดต่อสอบถามสถานะ ออนไลน์
โดยการใช้แบบฟอร์ม Ask NVC
https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/ask-nvc.html
ข้อความต้องการติดต่อ พิมพ์ข้อความสั้นๆ สื่อสารเข้าใจง่าย
เช่น Can you check the...
WEATHER
New York
clear sky
58.8
°
F
64.9
°
53.9
°
65 %
3.2mph
0 %
Sat
59
°
Sun
53
°
Mon
73
°
Tue
67
°
Wed
62
°